# Wörnhart GmbH

> Wörnhart GmbH ist ein Malerei- und Restaurierungsbetrieb in Algund (Südtirol, Italien). Leistungsbereiche: Restaurierungen & Sanierung, Sakrales & Denkmalschutz, Fassaden, Sichtbeton, Putze & Edelputze sowie Maler- & Lackierarbeiten an sakralen, profanen und modernen Gebäuden.

Die Website ist zweisprachig: Deutsch unter /de/, Italienisch unter /it/. Il sito è bilingue: tedesco (/de/) e italiano (/it/).

Zu jeder inhaltlichen Seite gibt es eine bereinigte Markdown-Fassung (Pfad der Seite + `raw/`, gleichwertig: `index.md`). Die Links unten führen auf diese Fassungen, die HTML-Originalseite steht jeweils dahinter.

Alle Inhaltsseiten in einer Datei: https://woernhart.net/llms-full.txt

Kontakt: Wörnhart GmbH, Breitofenweg 5, 39022 Algund (BZ), Italien · Tel. +39 0473 607162 · info@woernhart.net

## Deutsch

- [Wörnhart](https://woernhart.net/de/raw/): Startseite: Überblick über den Malerei- und Restaurierungsbetrieb, die Leistungsbereiche und ausgewählte Projekte. HTML: https://woernhart.net/de/
- [Leistungen](https://woernhart.net/de/leistungen/raw/): Die sechs Leistungsbereiche im Detail: Restaurierungen & Sanierung, Sakrales & Denkmalschutz, Fassaden, Sichtbeton, Putze & Edelputze, Maler- & Lackierarbeiten. HTML: https://woernhart.net/de/leistungen/
- [Galerie](https://woernhart.net/de/galerie/raw/): Projektgalerie mit Referenzobjekten in Südtirol, gegliedert nach Leistungsbereich. HTML: https://woernhart.net/de/galerie/
- [Videos](https://woernhart.net/de/videos/raw/): Videoarchiv mit dokumentierten Restaurierungsprojekten (YouTube), inklusive Titel und Beschreibung. HTML: https://woernhart.net/de/videos/
- [Jobs](https://woernhart.net/de/jobs/raw/): Offene Stelle Malergeselle (m/w/d), Initiativbewerbung und worauf das Team Wert legt. HTML: https://woernhart.net/de/jobs/
- [Kontakt](https://woernhart.net/de/kontakt-anreise/raw/): Telefon, E-Mail, Adresse in Algund, Termine vor Ort und Anfrageformular. HTML: https://woernhart.net/de/kontakt-anreise/
- [Team](https://woernhart.net/de/unser-team/raw/): Vorstellung des Teams: junges Team mit Südtiroler Wurzeln mit Fokus auf Denkmalpflege. HTML: https://woernhart.net/de/unser-team/
- [Impressum](https://woernhart.net/de/impressum/raw/): Unternehmensangaben (Adresse, MwSt.-Nr., Empfängerkodex, gesetzlicher Vertreter), Bildquellen und rechtliche Hinweise. HTML: https://woernhart.net/de/impressum/

## Italiano

- [Wörnhart](https://woernhart.net/it/raw/): Home: panoramica dell'azienda di pittura e restauro, dei settori di attività e di alcuni progetti. HTML: https://woernhart.net/it/
- [Servizi](https://woernhart.net/it/servizi/raw/): I sei settori di attività nel dettaglio: restauro e ristrutturazione, protezione dei monumenti e dei luoghi sacri, facciate, calcestruzzo a vista, intonaci, pittura e verniciatura. HTML: https://woernhart.net/it/servizi/
- [Galleria](https://woernhart.net/it/galleria/raw/): Galleria con progetti di riferimento in Alto Adige, suddivisi per settore di attività. HTML: https://woernhart.net/it/galleria/
- [Video](https://woernhart.net/it/video/raw/): Archivio video con progetti di restauro documentati (YouTube), con titolo e descrizione. HTML: https://woernhart.net/it/video/
- [Lavori](https://woernhart.net/it/lavori/raw/): Posizione aperta di pittore qualificato (m/f/d), candidatura spontanea e i valori del team. HTML: https://woernhart.net/it/lavori/
- [Contatto](https://woernhart.net/it/contatto-come-raggiungerci/raw/): Telefono, e-mail, indirizzo a Lagundo, appuntamenti in sede e modulo di richiesta. HTML: https://woernhart.net/it/contatto-come-raggiungerci/
- [Team](https://woernhart.net/it/il-nostro-team/raw/): Presentazione del team: un team giovane con radici altoatesine, dedicato alla conservazione dei monumenti. HTML: https://woernhart.net/it/il-nostro-team/
- [Colofone](https://woernhart.net/it/colofone/raw/): Dati aziendali (indirizzo, partita IVA, codice destinatario, legale rappresentante), fonti delle immagini e note legali. HTML: https://woernhart.net/it/colofone/

## Optional

- [Datenschutz](https://woernhart.net/de/datenschutz/): Datenschutzerklärung.
- [Cookies](https://woernhart.net/de/cookies/): Cookie-Richtlinie.
- [Rechnungsdaten](https://woernhart.net/de/rechnungsdaten/): Rechnungsdaten (Firmenname, Adresse, MwSt.-Nr., Empfängerkodex) – identisch mit den Angaben im Impressum.
- [Privacy](https://woernhart.net/it/privacy/): Informativa sulla privacy.
- [Cookies](https://woernhart.net/it/cookies/): Informativa sui cookie.
- [Dati per fatturazione](https://woernhart.net/it/dati-per-fatturazione/): Dati per la fatturazione (ragione sociale, indirizzo, partita IVA, codice destinatario) – identici al colofone.
- [XML-Sitemap](https://woernhart.net/sitemap.xml): Alle indexierbaren Seiten mit Sprachversionen und Änderungsdatum.